« Milton au musée » à partir du 16 mai 2010 !       Milton au musée Livre: parution en mai 2010 (version française) et en été 2010 (versions allemande et anglaise), Éditions La Joie de lire Un livre pour s’initier à l’art du XIXème et du XXème siècle et apprendre à mieux regarder, qui propose plusieurs lectures possibles selon l’âge : livre d'images pour les tout petits, invitation pour les plus grands à comparer des œuvres, commentées par des textes brefs et suggestifs. Les auteurs: Gabriel Umstätter, né en 1974 à Genève, est philosophe et informaticien. Il est aussi critique d'art et de bande dessinée, et commissaire d'expositions indépendant. Haydé Ardalan, peintre et illustratrice, née en 1956 à Cologne et d’origine iranienne, est diplômée de l’Ecole d’art visuel de Lausanne, section graphisme. Elle a travaillé pendant dix ans avec le magazine L’Hebdo comme illustratrice. Depuis 1997, elle est la créatrice de la collection « Milton » à La Joie de lire, dont le premier album a gagné le prix « Les plus beaux livres suisses ». + Exposition du 16 mai au 12 septembre, Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds Pour fêter la parution de ce catalogue pour enfants du Musée, l’aménagement des salles de la collection permanente a été modifié et les œuvres mises à portée du regard des enfants, tandis que Milton a laissé entre cadres et cartels ses commentaires sur les œuvres qui l’ont frappé.         POUR LA PRESSE       Visuel pour la presse et dossier de presse à telecharger ici               Autres publications disponibles         Peintres et voyageurs russes du XIXème siècle © Musée, d’art et d’histoire, Genève, Somogy Editions d’Art, Paris, Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds, 2008;112 pages, 140 illustrations couleur et noir/blanc, format 25 x 28 cm; CHF 44.- Catalogue des collections de peinture et sculpture Sortie officielle le 10 mars 2007 Avant-propos d’Edmond Charrière et Paul-André Jaccard, 496 p., 198 reproductions couleur, 636 en noir et blanc, co-édition Zurich/Lausanne Institut suisse pour l’étude de l’art, CHF 68.- Filip Francis – Europe 25 du hasard aux limites de la visibilité 26.06-04.09.2006 Avant-propos d’Edmond Charrière, textes de Filip Francis 58 p., reproductions couleur, CHF 25.- Le Style sapin à La Chaux-de-Fonds, une expérience Art nouveau Paru à l’occasion de l’Exposition  Mon beau sapin… l’Art nouveau à La Chaux-de-Fonds du 12.05-17.09.2006 Editions d’Art Somogy, Paris, 200 p., reproductions couleur, CHF 48.- André Evard 1876-1972 de l’Art nouveau à l’abstraction 24.09-13.11.2005 Sous la direction d’Edmond Charrière avec la contribution de Silvia Rohner 92 p., reproductions couleur, CHF 30.- François Barraud et ses frères 24.04-12.06.2005 Co-édition avec le Kunstmuseum Winterthur 15.01-10.04.2005 Textes de Corinne Charles, Edmond Charrière, Dieter Schwarz et d’Antoine Baudin, 212 p., reproductions couleur, CHF 50.- Pierre-Eugène Bouvier (1901-1982) 10 artistes contemporains neuchâtelois 14.11.2004-09.01.2005 Avant-propos de Jean Cavadini, introduction d’Edmond Charrière, textes des artistes, reproductions couleur, CHF 20.- Les espaces de lecture 1.11-7.12 2003 textes de Josiane Cetlin et Catherine Corthésy-Jäggi, 10 p., CHF5.- Fränzi Madörin Muda Mathis Sus Zwick 14.6 -13.7 2003 Texte d'Annina Zimmermann, 40 p., reproductions couleur (cat. Echanges), CHF 15.- Judith Albert 19.7- 17.8 2003 Textes de Jean-Paul Felley et de Beate Engel, 40 p., reproductions couleur /cat. Echanges), CHF 15.- Rolf Blaser, peintures 1989-2003 28.09 - 09.11.2003 Textes de Edmond Charrière, Francis Stähli, Christoph Vögele et Rolf Blaser, 72 p. reproductions couleur, CHF 25.- Point(d'eau) 06.04 - 14.09.2003 Direction des affaires culturelles de la Ville de La Chaux-de-Fonds, 176 p. reproductions couleur, CHF 39.- Maurice Robert 1909-1992 24.11. 2002-12.1 2003 Textes d'Edmond Charrière, Christelle Barbezat et Anne Walther, 64 p. reproductions couleur, CHF 20.- Christian Jaccard  en noir et blanc 1993-2000 22.9 - 3.10. 2002 Entretien Edmond Charrière Christian Jaccard, 50 p., reproductions couleur, CHF 15.- Charles Humbert (1891-1958) Tradition et modernité 29.6 - 26.8.2001 Textes de L.Nordmann, M. Favre, C. Schaller, E. Charrière; 160 p. reproductions couleur. CHF 49.- François Roulet (1931-1979) dessins et affiches 29.4.- 3.6.2001 En co-édition avec L'Age d'Homme. Préface d'Eric Jeanneret. 96 p. reproductions n/b et couleur, CHF 15.- Frédéric Moser & Philippe Schwinger 6.2. - 5.3. 2000 . En collaboration avec la Société Suisse des Beaux-Arts et la Kunsthalle Palazzo, Liestal, 32 p., reproductions n/b et couleur. Textes de I. Aeby Papaloïzos et E. Charrière. (cat. Echanges) CHF 15.- Pierre André Ferrand LdlT 28.3. –23.5. 1999 En collaboration avec le Kunstmuseum de Winterthur. 64 p., reproductions couleur. Textes de E. Charrière, C. Jenny,  H.R. Reust, CHF 15.- La liste des catalogues plus anciens est à demander au secrétariat du musée